现代解析
这首诗讲的是一个叫缪遵素的人从小才华横溢的故事。
第一句"垂髫应试令惊奇"说的是他小时候(垂髫指小孩扎的发髻)去参加考试，表现就让人大吃一惊。就像现在小学生参加作文比赛写出了大学生水平，让考官眼前一亮。
第二句"名世文章当在兹"直接点题，说能让他出名天下的好文章，这时候就已经显露出苗头了。就像发现了一个未来可能成为大作家的小天才。
第三句"江上丰标推九子"用了个比喻，说他在文人圈子里就像江上最醒目的航标，是当地九大才子中的佼佼者。"九子"可能指当时某个文人团体。
最后一句"颉顽老辈艳称时"最有趣，说连那些平时爱挑毛病的老前辈(颉顽原指鸟上下飞，这里指爱较劲的人)，都忍不住要夸他。就像学校里最严厉的老师，突然当众表扬一个学生，说明这孩子是真厉害。
全诗用简单明快的语言，通过"小孩考试惊艳众人"、"老学究都服气"这些生动场景，把一个少年天才的形象写得活灵活现。最妙的是没有直接说这人多厉害，而是通过别人的反应来体现，就像现在用"朋友圈刷屏"来形容网红一样接地气。