现代解析
这副对联用简洁有力的语言，高度概括了郭嵩焘的一生成就和精神品格。
上联"立德立功立言"用三个"立"字开篇，分别指道德修养、事业功绩和思想著述，说明郭嵩焘在做人、做事、做学问三方面都有建树。"望重华夷"指他在中国和外国都享有崇高声望，"品同金玉"比喻他品格像黄金美玉一样珍贵无瑕。
下联"得位得名得寿"用三个"得"字对应上联，说他获得了应有的地位、名声和长寿。"神归箕尾"用典故暗指他去世（箕尾是传说中主管人死的星宿），"气壮河山"则形容他的精神气概像山河一样雄伟长存。
全联最大的特点是：
1. 排比工整：上下联各用三个三字短语开头，形成强烈节奏感
2. 对比鲜明：生前成就与身后影响形成时空呼应
3. 比喻生动：用金玉、河山等具体意象赞美抽象品格
4. 用典自然：箕尾的典故用得不着痕迹
通过这样一副对联，作者既表达了对逝者的敬仰，也传递出一种价值观：真正伟大的人生，应当是在品德、事业、思想三方面都有建树，这样的精神会像山河一样永存。