赠宋山言三首 其一

小宋诗才胜小苏,共惊文采似于菟。
他时修史烧官烛,画苑应添半臂图。

现代解析

这首诗是夸赞朋友宋山言才华横溢的。前两句用两个生动的比喻:说宋山言写诗比宋代著名诗人"小苏"(可能指苏辙)还要厉害,他的文采就像威风的老虎("于菟"是古人对虎的称呼)一样让人惊叹。

后两句展开想象:将来宋山言要是去编修史书,在官署加班点烛工作时,画师肯定会忍不住把他认真工作的样子画下来,而且会特别画出他挽起袖子的细节("半臂"指露出半截手臂),这说明他工作非常投入忘我。

全诗用轻松幽默的语调,通过历史典故和未来场景的想象,既赞美了朋友的文学才华,又刻画出一个勤奋可爱的文人形象。就像现在朋友之间互相调侃"你这么厉害,以后肯定能上教科书"的感觉,既真诚又风趣。