曾宏父作诗别行简索仆同赋

俗间忘胜践,客里度春愁。
拄颊真狂计,焦头乏远谋。
刚疏徒自许,德怨浪相求。
奏乏三千牍,诗惭一百筹。
岂能资宦达,端合办归休。
遣兴鹅儿酒,销魂燕子楼。
枯筇青草渡,老屋白蘋洲。
此意无穷乐,今怀未满忧。
转喉宁问讳,绕指叵思柔。
二妙看腾踏,频年叹滞留。
花时闭深院(自注:行简移病经旬。),云际渺轻舟(自注:宏父将以使事至湖。)。
应念骑曹掾,平生信谬悠。

现代解析

这首诗是曾宏父为好友行简送行时所作,表达了对行简的深厚友情以及对自己处境的一些感慨。下面逐句解析:

1. 俗间忘胜践,客里度春愁。
- 在俗世中忘却了相聚的美好时刻,在外漂泊度过了春天的愁绪。

2. 拄颊真狂计,焦头乏远谋。
- 用手指着脸颊自嘲有疯狂的计划,却缺少长远的策略和规划。

3. 刚疏徒自许,德怨浪相求。
- 自己虽然自认为正直宽容,但其实只是徒劳地寻求别人的理解和认可。

4. 奏乏三千牍,诗惭一百筹。
- 为官无才无能,没能写出三千篇奏折;写诗也感到惭愧,只写了百余首。

5. 岂能资宦达,端合办归休。
- 自己怎能依靠官场达到成功,不如早早准备过隐居生活。

6. 遣兴鹅儿酒,销魂燕子楼。
- 用鹅黄色的酒来发泄情绪,用燕子楼的美景来排解心中的哀愁。

7. 枯筇青草渡,老屋白蘋洲。
- 在青草丛中独自行走,在白蘋洲的旧屋中度过时光。

8. 此意无穷乐,今怀未满忧。
- 这样的生活虽然充满乐趣,但也有未尽的忧愁。

9. 转喉宁问讳,绕指叵思柔。
- 声音不受他人忌惮,动作也不在意柔软。

10. 二妙看腾踏,频年叹滞留。
- 期待两位好友施展抱负,感叹自己长久滞留。

11. 花时闭深院(自注:行简移病经旬。)
- 刚好是赏花时节,行简却因病在深院中闭门养病。

12. 云际渺轻舟(自注:宏父将以使事至湖。)
- 你(宏父)正驱船前往湖中,云雾中泛舟。

13. 应念骑曹掾,平生信谬悠。
- 真的希望你(行简)能成为骑曹掾这样的官职,我这一生真是虚度了。

整首诗通过描述作者与朋友分别时的感伤和对自身处境的自嘲,表达了对朋友的深深祝福和对自己的反思,体现了诗人乐观豁达的人生态度。

0