现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的洞庭秋夜图，传递出超脱尘世的禅意。
前两句“君山木落洞庭秋，今古无穷水自流”用简练的笔法勾勒出宏大的时空感：君山的树木凋零，洞庭湖上一派秋意，湖水自古至今奔流不息。这里“今古无穷”四个字，一下子把眼前的景色拉长到历史长河中，让人感受到自然的永恒。
后两句“明月一轮天宇静，定中疑是泛虚舟”转入更空灵的意境：夜空中一轮明月，天地一片寂静，禅定中仿佛乘着一叶虚无的小舟漂游。这里的“定中”是打坐入定的状态，“虚舟”既是想象的小船，也暗喻放下执念、心境空明的状态。
全诗妙在将实景与禅思自然融合——秋月、湖水是眼前实景，而“无穷水自流”“泛虚舟”则带出对生命流转、心灵自由的感悟。诗人没有直接说理，而是用明月秋水的画面，让读者自己体会那种物我两忘的宁静，这正是中国古诗“含蓄有味”的魅力。