病中柬课会诸友二首 其一

橘绿橙黄岁已秋,疏篱戢戢上牵牛。
无方可已愤懑疾,属子一来开此愁。

现代解析

这首诗描绘了一个病中诗人的秋日所见与心情,语言平实却充满生活气息。

前两句写景:橘子绿了、橙子黄了,正是秋天时节;篱笆上爬满了茂密的牵牛花。诗人用"橘绿橙黄"四个字就画出鲜明的秋色,而"戢戢"(形容植物茂密)这个叠词让牵牛花蓬勃生长的画面跃然纸上。

后两句抒情:诗人说自己病中烦闷,找不到解忧的办法,只好邀请朋友来聊天散心。这里的"无方可已"说得特别实在,就像现代人说"实在没辙了";而"属子一来"(请你来一趟)的直白请求,透露出对友情的依赖。

全诗妙在把日常小事写得生动有趣:秋天果实成熟、野花疯长本是寻常景象,但通过诗人的眼睛,我们看到了生活中容易被忽略的美;生病烦闷时找朋友倾诉,这种每个人都会有的经历,被诗人用简单真诚的语言记录下来,反而显得格外动人。