现代解析
这首诗联是后人集苏轼诗句而成，通过对比人生不同阶段的状态，展现了诗人对生命历程的深刻感悟。
上联"早岁曾为荆渚客"说的是年轻时的漂泊经历。苏轼早年因仕途调动，像游客一样辗转于荆楚之地（今湖北一带），"荆渚客"三个字既点明地理，又暗含人生如寄的漂泊感。这种写法让读者仿佛看到青年苏轼风尘仆仆的身影。
下联"晚年更似杜陵翁"转入暮年心境。杜甫晚年自称"杜陵野老"，这里苏轼以杜甫自比，既是对诗圣的致敬，也暗示自己历经沧桑后相似的豁达。一个"更"字巧妙连接了人生两个阶段，形成强烈的时间纵深感。
全联最妙处在于用地理位移（荆渚到杜陵）暗喻人生轨迹，用"客"与"翁"的身份变化展现生命成长。年轻时是匆匆过客，老来却沉淀出文化厚度，这种对比既有对岁月流逝的感慨，又透露出超越苦难的从容。苏轼特有的那种在漂泊中寻找诗意、在困境中保持达观的人生态度，在这短短十四字中展现得淋漓尽致。