现代解析
这首诗描绘了一幅宁静的山水田园画面，表达了对自然美景的留恋和对友人的期待。
前两句"烟树半村墟，青山日将暮"勾勒出一幅黄昏时分的乡村景象：炊烟袅袅的树木半掩着村庄，青山在夕阳映照下显得格外美丽。这里用简单的景物描写，营造出温暖而略带惆怅的氛围。
后两句"看山尚不归，期尔孤舟渡"是诗眼所在。诗人说自己因为贪看山色而迟迟不愿归去，同时期待着友人乘着一叶孤舟前来相会。这里既有对自然之美的沉醉，又暗含对友情的珍视。
整首诗的魅力在于：
1. 用最简练的语言描绘出最生动的画面
2. 将自然美景与人间情谊自然融合
3. 通过"不归"与"期待"的对比，展现诗人细腻的情感
4. 给读者留下想象空间，仿佛能看到那青山、孤舟和等待的身影
这种含蓄而深情的表达方式，正是中国传统山水诗的典型特点。