筹边亭为总督备倭都督董公世宏题

亭似西川节度楼,元戎驻此思悠悠。海天万里劳多算,水国频年省近忧。

还儗遐方重建节,何愁壮岁不封侯。丈夫遭遇应图报,且莫逢人叹滞留。

现代解析

这首诗描绘了一位驻守海防的将军(董世宏)在筹边亭中的所思所感,赞颂了他的家国情怀和壮志豪情。

首联用"西川节度楼"作比,说明筹边亭是军事要地,将军驻守在此思绪万千。"思悠悠"三字既写环境开阔,也暗指将军心系天下。

颔联写将军的辛劳:万里海疆需要他运筹帷幄,连年水患更让他忧心忡忡。"劳多算"与"省近忧"对仗工整,突显将军的责任担当。

颈联转为豪迈:将军志在远方建功立业,自信壮年必能封侯。这两句充满积极向上的力量,"重建节"指再立新功,"不封侯"用反问加强语气。

尾联是劝勉之词:大丈夫遇到明主就该报效国家,不要抱怨久驻边关。最后"叹滞留"与开头的"思悠悠"呼应,形成完整的情感闭环。

全诗通过亭台、海天等意象,塑造了一位忧国忧民、胸怀大志的将军形象。语言刚健有力,既有对现实的关切("水国频年"),又有对未来的信心("何愁壮岁"),展现了明代边塞诗特有的豪迈气概。