现代解析
这首诗描绘了一幅秋日江边送别的壮阔画面，充满了豪情与感慨。
开头两句写江边的青山景色很美，但大家聚在这里是为了送别即将远行的焦君。"破浪来"暗示焦君将乘风破浪、勇往直前。三四句赞美焦君的才华和品格，说他写的文章能跟日月争辉，他的精神气概将永远留在这座楼台里。这里用"一字"形容文章，用"千秋"形容时间，形成强烈对比。
五六句转向写景，潮水的声音仿佛把吴楚大地和中原都连成一片，东南方向的海天一色，像是回到了远古时代。这两句通过宏大的空间描写，营造出壮阔的意境。最后两句写送别时的场景，看着远去的船只，诗人把满腔豪情都寄托在酒杯里。
全诗把送别的深情、对友人的赞美、壮丽的江景和豪迈的胸怀融为一体，语言大气磅礴，情感真挚动人。特别是中间两联对仗工整，意境开阔，充分展现了诗人豪放的胸襟和对友人的深厚情谊。