现代解析
这首诗讲的是两个知心朋友短暂相聚又即将分别的场景，充满惺惺相惜的感慨。
前两句"与君相见即相怜，曾傍扬雄守太玄"意思是：我们一见面就互相理解，就像当年扬雄（汉代大学者）研究深奥学问时那样志趣相投。这里用历史典故比喻两人一见如故的默契。
后两句"千叠白云千丈雪，不知何处是西川"描绘了一幅苍茫的山水画：层层叠叠的白云，高耸入云的雪山，在这壮阔景象中却找不到朋友要去的西川方向。这里用夸张的自然景象（千叠云、千丈雪）烘托离别的迷茫感，表面写找不到地理方位，实际表达的是对朋友前途的牵挂和不舍。
全诗最动人的地方在于：
1. 用"守太玄"的典故，把普通友谊升华到精神共鸣的高度
2. 后两句的山水描写既雄浑又惆怅，把离别情绪具象化
3. "不知何处"的疑问，巧妙地把地理距离转化为心理距离，让离别更显无奈
这种朋友间纯粹的理解与牵挂，穿越千年依然能引起现代人的共鸣。