现代解析
这首诗描绘了一个幽静神秘的世外桃源景象，通过生动的自然画面和巧妙的对比手法，传递出超脱世俗的意境。
前两句用"雨湿山花"和"古洞锁烟"的意象，营造出雨后山林湿润清新、古洞云雾缭绕的神秘氛围。花香弥漫整个树林，古老的洞穴被浓雾深锁，让人自然产生探索的欲望。
中间四句通过"偶逢问路"和"鸟鸣泉流"的细节，展现寻幽探胜的乐趣。诗人偶然遇到可以问路的人，激发了他继续探寻美景的好奇心。枝头杜鹃鸟的啼叫与涧底泉水如琴声般的流淌，用声音让整个画面活了起来，形成视听交融的立体美景。
最后两句用"门前车马"与"高僧独卧"的强烈对比，点明全诗主旨。山门外是匆忙离去的世俗喧嚣，而山中高僧却能安详地静卧在青翠山岩上。这种动静对比突出了超然物外的生活态度，暗示真正的宁静不在于逃避尘世，而在于内心的平和。
全诗语言清新自然，通过细腻的景物描写和巧妙的对比手法，让读者仿佛身临其境，感受到世外桃源的宁静美好，以及超脱世俗纷扰的禅意。