次张学录韵十首(张以新凉入郊墟,灯火稍可亲为韵) 其九

君才高一时,从我计已左。
要追庄惠尘,挥麈论然可。

现代解析

这首诗是作者对朋友张学录的赞美和调侃,语言幽默又充满敬意。

前两句"君才高一时,从我计已左"意思是:你的才华远超常人,但跟着我混却走错了路("计已左"就是计划出错的意思)。这里用自嘲的方式夸朋友,既说朋友厉害,又开玩笑说跟着自己没前途。

后两句"要追庄惠尘,挥麈论然可"用了两个典故:庄子惠子是古代著名的辩论搭档,"挥麈"是古人清谈时拿着拂尘的动作。意思是:要想追上庄子惠子那样的境界,咱们拿着拂尘清谈辩论倒是可以的。这是邀请朋友一起探讨人生哲理,把日常聊天比作古代圣贤的对话。

全诗妙在把朋友间的玩笑话说得很有文化味,既夸了朋友有才,又表现了两人志趣相投可以一起谈天说地。就像现代人说"你这么厉害跟我混太屈才了,不过咱们一起吹牛侃大山还是可以的",既亲切又有格调。