宿观山
暮发白下地，暝投观山宿。
横溪赤栏桥，一径入松竹。
野僧如惊麇，避堂具灯烛。
我眠兴视夜，部曲始炊熟。
笕水烟际鸣，万籁入秋木。
平生萧洒兴，本愿终涧谷。
世累渐逼人，如垢不靧沐。
已成老翁为（山谷集作焉），作吏长碌碌。
横溪赤栏桥，一径入松竹。
野僧如惊麇，避堂具灯烛。
我眠兴视夜，部曲始炊熟。
笕水烟际鸣，万籁入秋木。
平生萧洒兴，本愿终涧谷。
世累渐逼人，如垢不靧沐。
已成老翁为（山谷集作焉），作吏长碌碌。
现代解析
这首诗描绘了一个官员在旅途中夜宿山寺的所见所感，展现了自然与世俗生活的鲜明对比。
开头四句像旅游vlog的开场：傍晚从南京（白下）出发，天黑时到观山借宿。走过红色栏杆的小桥，沿着松竹掩映的小路进山。这里用"横溪""松竹"等意象营造出幽静的山林氛围。
中间六句是生动的住宿体验：寺里僧人像受惊的小鹿，匆忙点亮灯烛接待。诗人躺下又起身，听见随从们生火做饭的声音。竹管引来的山泉在雾气中叮咚作响，秋风吹过树林发出自然的交响乐。这里"惊麇"的比喻特别有趣，写出了僧人不谙世事的纯朴。
最后六句是内心独白：诗人说自己原本向往隐居山野的潇洒生活（"终涧谷"指隐居），但现实生活的重担（"世累"）像污垢一样缠身。如今年纪大了还要当个小官，整天忙忙碌碌。结尾"作吏长碌碌"五个字，把中年人的职场疲惫写得淋漓尽致。
全诗妙在三个层次的自然流转：从旅途风景到借宿场景，最后落脚到人生感慨。就像现代人发朋友圈：先晒几张山水照片，再吐槽住宿条件，最后感叹"还是辞职归隐好啊"。诗中"笕水烟际鸣"这样的句子，现在读来依然能让人感受到山夜的静谧。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。