现代解析
这首诗描绘了一位超然物外的隐士形象，表达了对老友恒久不变的欣赏之情。
前两句"出山云似住山间，南北东西独往还"用云朵作比喻：这位隐士即使离开山林（出山），依然保持着山居时的淡泊气质，像一片自在的云，独自在天地间来去自如。这里突出了人物不随波逐流的独立品格。
后两句"十载识君曾一笑，卷中仍是旧时颜"是情感的核心：相识十年，记忆中最深刻的是对方真诚的笑容。如今看到画像（卷中），发现老友容颜未改，依然保持着当年的神采。这里既有对时光流逝的感慨，更有对友人始终如一的品格和情谊的珍视。
全诗妙在将"云"的意象贯穿始终，既写实（画中人的样貌），又写意（人物的精神境界），用简单的语言传递出深厚的友情和对高洁人格的赞美。
陈恭尹
陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。