涵础以湘赣吟见示奉题却寄二十一年
诗人能武严仆射，武人能诗高达夫。
奄有兼长李涵础，腰横长剑手操觚。
得句朗啸龙沙月，将军出塞诗胆粗。
十年前事还记否，野幕寒厅相唱于。
别梦依依仰山斗，诗名威与勋业俱。
一朝胡骑纵横入，湘赣之水血柴污。
提兵跃马河激烈，君家飞将传令誉。
庙谟元老挂弓后，风云往迹工追摹。
江山之助诗益老，猿啼峡吼兴不孤。
一篇遗我百通读，寒镫灿蕊交玑珠。
我正习画写褒鄂，兼写诗坛斗将图。
奄有兼长李涵础，腰横长剑手操觚。
得句朗啸龙沙月，将军出塞诗胆粗。
十年前事还记否，野幕寒厅相唱于。
别梦依依仰山斗，诗名威与勋业俱。
一朝胡骑纵横入，湘赣之水血柴污。
提兵跃马河激烈，君家飞将传令誉。
庙谟元老挂弓后，风云往迹工追摹。
江山之助诗益老，猿啼峡吼兴不孤。
一篇遗我百通读，寒镫灿蕊交玑珠。
我正习画写褒鄂，兼写诗坛斗将图。
现代解析
这首诗用生动的语言赞美了一位文武双全的将军李涵础。全诗可以分成三个部分：
第一部分（前六句）直接点出李涵础的过人之处——他像古代名将严武一样能打仗，又像诗人高适一样会写诗。这位将军腰间挂着宝剑，手里拿着笔杆，在边塞月光下吟诗长啸，既有武将的豪迈，又有文人的风雅。
第二部分（中间八句）回忆十年前与将军在军营中诗歌唱和的往事。当时将军的诗名和战功一样显赫，可惜后来外敌入侵（"胡骑纵横"），湘赣地区战火连天。诗中用"血柴污"这样强烈的意象，表现战争的惨烈。
第三部分（后八句）写将军退休后的生活。他放下弓箭后专心写诗，用笔墨记录当年的风云岁月。江山壮丽激发他的诗情，连猿啼峡谷都成了创作灵感。最后四句特别有趣：诗人说自己正在学画，要把这位"诗坛斗将"画下来，既画他骑马打仗的英姿，也画他挥毫写诗的风采。
这首诗最打动人的地方在于：
1. 打破了"武将粗鲁、文人柔弱"的刻板印象，塑造了全新的英雄形象
2. 通过"腰横长剑手操觚"这样的对比描写，让人物形象跃然纸上
3. 用"野幕寒厅""猿啼峡吼"等场景描写，既真实又富有诗意
4. 结尾的"画将军"构思巧妙，把文武双全的主题用视觉化的方式呈现
就像现代人用手机既能拍照又能写文章一样，这首诗告诉我们：真正的英雄从来不止一面。