现代解析
这首诗描绘了一位隐居读书人的清雅生活，充满宁静淡泊的意境。
前两句"城西卜筑十年馀，藩溷悬毫祇著书"说：这位郑山人在城西住了十多年，过着与世无争的生活，连厕所（藩溷）都挂着毛笔，一心只专注于写作。这里用"悬毫"这个细节，生动展现了主人随时准备提笔写作的状态。
后两句"翠竹阴阴迷谷口，有人能认郑公庐"描绘环境：茂密的翠竹掩映着山谷入口，只有熟悉的人才能找到郑先生的住所。通过竹林营造出幽静氛围，"迷"字用得巧妙，既写竹林茂密，也暗示主人隐居之深。
全诗通过简练的语言，勾勒出一个远离尘嚣、潜心学问的隐士形象。最打动人的是那份专注与宁静——十年如一日地著书立说，连生活细节都围绕着这个目标。翠竹的意象更增添了高洁的品格象征，让读者感受到一种超脱世俗的精神境界。