现代解析
这首诗描绘了一条精心制作的彩色丝巾，通过简单的意象传递出深厚的情感。
前两句"窈缭千万丝，织成一尺素"说的是用无数细丝精心编织成一块洁白的丝巾。"窈缭"形容编织的细密精致，虽然只有一尺见方，却凝聚了无数丝线的精华。这里用"千万丝"对"一尺素"，形成强烈对比，突出制作的用心。
后两句"染作芳兰色，迢迢寄情故"讲的是把白丝巾染成兰花的颜色，然后远寄给思念的人。"芳兰色"不仅指颜色，更暗示着兰花般高洁的情谊。"迢迢"二字既写路途遥远，也暗含情意绵长。
全诗最妙的是把制作丝巾的过程与寄托情感完美结合：千万丝线就像千丝万缕的思念，精心编织如同细心经营的感情，染色则赋予这份感情美好的品质，最后的寄送让这一切都有了归宿。通过一件日常物品，诗人把说不尽的情意都寄托其中，让普通的丝巾变成了情感的载体。
黄省曾
（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。