现代解析
这首诗写的是老友久别重逢的喜悦之情。
第一句"远出萝山慰所思"：朋友从遥远的萝山赶来，终于能安慰我长久以来的思念。就像我们天天盼着在外地的亲人回家一样。
第二句"故人天际是归期"：这位老朋友终于从天边回来了。用"天际"形容距离之远，说明分别很久了。
第三句"风尘岁月相怜晚"：我们都在岁月中奔波劳碌，现在才得以相见，有点相见恨晚的感觉。"风尘"既指旅途辛苦，也暗指生活的艰辛。
最后一句"嬴得春容似旧时"：虽然经历风霜，但重逢的喜悦让朋友看起来还像当年一样年轻有活力。"春容"这个比喻特别生动，把重逢的喜悦比作让人重返青春。
整首诗用简单自然的语言，把久别重逢的复杂情感表达得淋漓尽致。既有对分别时光的感慨，又有重逢的欣喜，还带着对友情的珍惜。最打动人的是那种历经沧桑后，友情依旧如初的温暖感觉。