题孔水部廷瑞双鹊图
峨峨中庭石，傍此寒岁花。离离错锦绣，五色明朝霞。
双鹊何处来，相对声喳喳。似为主人报，水曹恩宠加。
水曹住近荆门闸，千里洪流归弹压。疏排不数贾让功，决瀹尽遵神禹法。
玄圭早晚当告成，天王近日已知名。崇阶峻级悬相待，岂用区区灵鸟声。
现代解析
这首诗描绘了一幅庭院中的双鹊图景，并借此赞颂了水部官员孔廷瑞的治水功绩。全诗可分为三个部分：
前六句是生动的画面描写：庭院里高耸的假山石旁，开着不畏严寒的花朵。花朵繁茂像错落的锦绣，五彩斑斓如同朝霞。这时飞来一对喜鹊，相对鸣叫喳喳作响。这里用鲜艳的色彩和鹊鸣声营造出喜庆祥和的氛围。
中间六句转入对孔廷瑞工作的赞美：他驻守荆门闸管理千里洪流，疏导水势的功绩超过汉代治水专家贾让，完全遵循大禹的治水方法。这里通过历史人物对比，突出其治水成就。
最后四句是美好祝愿：治水成功的喜讯即将上报朝廷，孔廷瑞已名声在外，预示着他将获得晋升重用。结尾笔锋一转，说这些功绩岂是靠喜鹊报喜得来的，幽默地消解了前文的吉祥寓意，强调实绩才是根本。
全诗巧妙地将吉祥的鹊鸟图与官员政绩相结合，既展现了文人的雅趣，又体现了务实精神。最精彩的是结尾的转折，在喜庆中突然加入理性思考，使赞美显得更有分寸。