现代解析
这首诗描绘了作者乘船夜行时的所见所感，语言清新自然，情感真挚动人。
首联“怀玉溪山路，依稀记昔年”写作者乘船经过怀玉溪，依稀记得多年前曾走过这条路。这里用“依稀”二字，暗示时间久远，记忆模糊，但依然对这条路充满感情。
颔联“秋风南国客，明月下泷船”写作者在秋风中乘船南下，明月照耀着船只。秋风和明月都是常见的意象，秋风象征着萧瑟和离别，明月象征着思念和乡愁。这两句诗营造出一种孤寂清冷的氛围，也暗示了作者漂泊异乡的孤独感。
颈联“苦爱沧浪曲，谁歌白石篇”写作者喜爱《沧浪曲》，却无人与他共赏《白石篇》。《沧浪曲》和《白石篇》都是古代著名的乐曲，这里用来象征高雅的艺术和志趣。作者感叹自己虽然热爱艺术，却无人理解，表达了知音难觅的孤独和无奈。
尾联“甘棠是何物，千古使人怜”写作者对甘棠的怜爱。甘棠是一种树木，相传周代召公曾在甘棠树下休息，后人为了纪念他，便爱护甘棠树。这里作者借甘棠树来表达对贤者的敬仰和对美好事物的珍惜。
整首诗语言平实，情感真挚，通过对自然景物和音乐的描写，表达了作者对故乡的思念、对知音的渴望以及对美好事物的热爱。诗中“秋风”、“明月”、“沧浪曲”、“白石篇”、“甘棠”等意象，都富有象征意义，使诗歌的意境更加深远。