现代解析
这首诗描绘了一幅秋日送别的场景，充满了对友人离去的不舍和人生际遇的感慨。
前两句"宦辙红尘畔，时名白发前"写友人陈断事在官场奔波多年，如今已白发苍苍。用"红尘"比喻纷扰的官场，"白发"暗示岁月流逝，透露出对人生易老的感叹。
中间四句通过生动的画面展现送别场景：友人像汉代名将霍去病一样骑着骏马离去（"星移骠骑幕"），又像晋代张翰那样乘船归乡（"江动孝廉船"）。送行宴上大家分食橙子和螃蟹（"祖席橙分蟹"），离别亭边的树上蝉声也停了（"离亭树罢蝉"），这些细节让送别的氛围更加真切。
最后两句"秋风将别思，天外两凄然"将情感推向高潮：萧瑟的秋风带着离愁，送行者和远行者都感到无限凄凉。"天外"二字既写空间距离之远，又暗含人生道路各奔东西的无奈。
全诗用简练的语言、鲜明的意象，把一场普通的送别写得情真意切。通过秋景的渲染和典故的化用，既表达了真挚的友情，又暗含对仕途人生的思考，读来令人感同身受。