现代解析
这首联诗用精巧的比喻和数字游戏，描绘了一幅才子佳人的浪漫图景。
上联"花匣幺弦，象奁双陆"像两个特写镜头：装饰精美的琴盒里放着细弦乐器，象牙镶嵌的妆匣中摆着双陆棋。乐器暗示女子的才艺，棋具暗喻两人的博弈互动，短短八字就勾勒出闺房雅趣。
下联"初三夜月，第四桥春"更妙：初三的弯月像女子含羞的眉，第四桥（苏州名胜）的春色暗藏地名"春月"。用月牙的形态点出约会时间，用桥名暗藏女子芳名，既风雅又含蓄。
全联最绝的是"藏头"手法——每句首字连起来正是"花象初四"，谐音"花像初四"，而"初四"又暗合"陆"（四的大写），既藏了女子名字"陆春月"，又用数字串联起琴棋风月，把文字游戏玩到了极致。这种精巧构思，展现了古代文人谈恋爱时拐弯抹角的浪漫。