挽继母张孺人联
弱稚苦丁零，痛先母云亡，劬劳未报，方自谓萱堂重庇，返哺承欢，讵期春日难留，擗踊又悲失恃；
家庭遭末造，念寡妻无禄，中馈谁司，更何堪棣萼摧残，吹埙莫和，从此夜台永隔，抚膺能勿衔哀。
家庭遭末造，念寡妻无禄，中馈谁司，更何堪棣萼摧残，吹埙莫和，从此夜台永隔，抚膺能勿衔哀。
现代解析
这首挽联是作者哀悼继母张孺人的作品，用真挚的情感描绘了失去至亲的痛苦和家庭变故的凄凉。
上联（前半部分）：
作者回忆自己幼年丧母的孤苦（"弱稚苦丁零"），生母早逝的伤痛还未平复（"劬劳未报"），本以为能在继母的庇护下尽孝报恩（"萱堂重庇，返哺承欢"），却不料春日般温暖的继母也突然离世（"春日难留"），再次承受失去母亲的打击（"擗踊又悲失恃"）。这里用"萱堂"比喻母亲，"返哺"借用小乌鸦反哺老乌鸦的典故表达孝心。
下联（后半部分）：
描写家庭遭遇不幸的现状（"家庭遭末造"），继母去世后家中无人主持家务（"寡妻无禄，中馈谁司"），更让人痛心的是家中兄弟也遭遇不幸（"棣萼摧残"指兄弟去世），再无人能与自己兄弟和睦相处（"吹埙莫和"用乐器合奏比喻兄弟情谊）。最后感叹从此与继母阴阳永隔（"夜台永隔"），只能捶胸痛哭（"抚膺"），难以抑制心中哀伤。
全联通过三个层面的悲痛层层递进：幼年丧母之痛→继母离世之痛→家庭破碎之痛。运用"萱草""返哺""棣萼""吹埙"等典故，将继母比作春日，既典雅又充满温情。最打动人心的是对"双重失恃"的刻画，以及"家庭破碎无人持家"的生活细节，让哀痛显得格外真实深切。