现代解析
这首诗描绘了寒冬时节西湖结冰的壮丽景象，同时融入了诗人浪漫的想象。
开篇两句直接展现西湖冰封的震撼画面：厚厚的积雪让湖面冻得结实，行人甚至可以在冰面上自由行走，仿佛踩着一条平坦的大路。这里用"长川"比喻冰面，突出其广阔坚固。
中间四句通过细节让画面更生动：寒风吹过，冰面像盐池一样凝结出灰白的冰层；阳光照射，又让冰面像玉田般泛起朦胧的雾气。诗人还联想到冰层下的鱼龙冻得蜷缩，岸边的鸥鹭因觅食困难显得可怜，这些细节让严寒更具象化。
最后两句笔锋一转，诗人突发奇想：如果这冰面能一直延伸到大海该多好，这样就能踏冰去蓬莱仙岛寻访神仙了。这种天马行空的幻想，既表现了诗人对严冬奇景的赞叹，也透露出对超脱现实的向往。
全诗妙在三点：
1. 比喻新颖——把冰面比作盐池、玉田，既贴切又充满诗意
2. 虚实结合——实写冰面景象，虚写神话传说，拓展了意境
3. 情感递进——从客观描写自然转到主观抒情，最后升华主题
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。