现代解析
这首诗描绘了一幅充满仙气的山水画卷，语言清新自然，读来仿佛身临其境。
开头两句"楼台采翠远分明，闻说仙家在此城"，就像用高清相机拍下的风景照：远处青翠山峦间，楼台的轮廓清晰可见。诗人听说这里是神仙居住的地方，一下子给画面蒙上了神秘色彩。这里的"采翠"用得特别妙，把山色的青翠写得像可以采摘一样生动。
后两句笔锋一转，写出凡人的遗憾："欲上仙城无路上，水边花里有人声"。明明仙境就在眼前，却找不到上去的路，这种可望不可即的感觉挠得人心痒痒。最后在溪水边、花丛中听到隐约人声，可能是村民的谈笑，也可能是仙人的低语，留给读者无限遐想。
全诗妙在"留白"艺术：明明写的是寻仙不得，却通过水声、花影、人语这些细节，让仙境的氛围更加真实可感。就像我们看山水画，有时候云雾遮掩的部分反而最让人神往。诗人用平凡的语言，道出了每个人心中对"世外桃源"的向往，那种近在咫尺却又触不可及的美，才是最打动人的。
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。