现代解析
这首诗讲的是官员（使君）写了一首好诗，把它刻在岩石上，希望流传千古。全诗语言简洁直白，但内涵深刻。
前两句"使君得佳句，简存如猗好"是说官员写出好诗，就像古代名琴"猗好"一样珍贵。这里用名琴比喻好诗，说明这首诗写得非常出色。
后两句"著之岩石中，千古不可磨"直接点明主题：把诗刻在坚硬的岩石上，就能永远保存。诗人用"不可磨"三个字，既指岩石坚硬不会被磨灭，也暗喻这首诗会永远流传。
整首诗最妙的地方在于：
1. 用简单的事物（琴、石头）比喻深刻的意义
2. 短短20个字就表达了"文章千古事"的永恒主题
3. 通过"刻石"这个具体动作，把抽象的"流传千古"变得生动形象
诗人没有用华丽辞藻，而是用最朴实的语言，说出了每个文人都有的心愿：希望自己的作品能永远流传。这种平实中见深意的写法，正是这首诗的魅力所在。
释绍珏
释绍珏，生平不详。理宗景定四年（一二六三）曾刻张远猷诗与己诗于澹山岩。事见《沅湘耆旧集》卷二九、《八琼室金石补正》卷九六。