现代解析
这首诗是作者写给一位被贬官到辽东的朋友的，字里行间充满了对朋友的牵挂和对现实的无奈。
开头两句说听说你被贬到遥远的辽东（三韩指辽东一带），万里之外寒风刺骨，连衣服都要被吹裂了。这里用夸张的"裂素衣"形容辽东的苦寒，凸显朋友处境的艰难。
三四句表面说"圣明的时代、君王的恩情其实不算刻薄"，但紧接着就说"可怕的路途上，我们坚守的道义多么微弱"，这种对比其实暗含讽刺——所谓圣世并不真正包容正直之人。
五六句用两个意象表达孤独：金莲烛台暗了（象征朝廷的冷落），梅花凋零（象征品格高洁却遭摧残）；鸭绿江边寒冷，连大雁都很少（暗示朋友形单影只）。
最后两句转到自己：我也像浮萍一样漂泊在世间，但无论在哪里，对你的思念始终萦绕心头。这里把两人的命运联系起来，同样漂泊却互相牵挂，更显友情深厚。
全诗用朴素的语言道出官场险恶和真挚友情，没有直接抱怨，但通过"烛暗""梅落""雁稀"等意象，让读者感受到正直文人在专制统治下的共同困境。最打动人的是结尾的"相思依依"，说明在逆境中，人与人之间的情感支撑才是最珍贵的。