现代解析
这首《函谷关》用生动的画面和典故，道出了英雄壮志未酬的千古遗憾。
前两句讲的是历史背景：强大的秦国（嬴秦）像烈火一样吞并了六国，连最东边的齐国（全齐）也被攻陷。这里用"烈焰"形容秦国的强势扩张。"谁遣君侯更向西"暗指孟尝君（战国四公子之一）被迫西行入秦的典故，表达英雄受制于人的无奈。
后两句转到函谷关的夜景：明月照着关隘，关下的路静静延伸。表面写景，实则用"晨鸡"的典故（孟尝君靠门客学鸡叫骗开关门逃脱的故事），点出英雄被困的窘迫。一个"怨"字，道尽多少能人志士因时机、命运所限而无法施展抱负的愤懑。
全诗妙在将历史典故、自然景物和深沉情感融为一体。明月高悬的函谷关既是实景，又是历史见证者；鸡鸣不仅是逃脱工具，更成了英雄命运的象征。短短四句，写透了权力更迭中个人的渺小与不甘，让读者感受到那种跨越时空的无奈与悲凉。