现代解析
这首对联是纪念广州昭忠祠中为国捐躯的英烈之作，用充满画面感的语言表达了敬意与追思。
上联"大节炳南天"开篇就点明英烈们崇高的气节如同南方的太阳般耀眼。"断戟沉沙"用折断的兵器埋入沙中的意象，生动展现了惨烈的战斗场景，但作者紧接着说战争的硝烟已经随时间消散，暗示后人要铭记历史但不必沉溺于仇恨。
下联描写祠堂坐落在城北，用"云车风马"这个极具动感的比喻，想象英烈们驾着云做的车、乘着风般的马从战场归来。这个浪漫的想象既减轻了沉重感，又让英魂的形象更加崇高。
全联通过"当年"与"空际"的时间对比，"南天"与"北郭"的空间呼应，将历史与现实巧妙连接。没有直接说教，而是用"想"和"望"引导读者自己展开想象，在脑海中构建出跨越时空的壮阔画面，让读者自然而然地产生对英烈的敬仰之情。