现代解析
这首诗描绘了一个渔夫误入桃花源后离开时的场景，充满神秘色彩和人情味。
前两句"溪口回舟日已昏，却听鸡犬隔前村"是说：渔夫划船离开时天色已晚，还能听见隔岸村庄传来的鸡鸣狗吠声。这里用日常的鸡犬声营造出桃花源里宁静祥和的生活气息。
后两句"殷勤重与秦人别，莫使桃花闭洞门"最有意境：渔夫依依不舍地与桃花源里的居民告别，特别嘱咐他们"别把桃花洞门关上啊"。这里的"秦人"指桃花源里避世的居民，他们为躲避秦朝战乱来到这里。诗人用"莫使桃花闭洞门"这个细节，既表达了渔夫对这片世外桃源的留恋，也暗含着他希望有朝一日能再回来的心愿。
整首诗妙在把神话传说写得特别生活化。鸡犬声、告别场景都很真实，但"桃花闭洞门"的嘱咐又给故事蒙上一层神秘面纱，让人不禁想象：这个洞门真的会关上吗？渔夫还能找到回来的路吗？这种亦真亦幻的感觉正是这首诗的魅力所在。