现代解析
这是一首描绘夏日景色并表达对友人思念之情的诗。我们可以从以下几个方面来分析这首诗：
首先，诗人描绘了一幅宁静而幽深的画面。“云深岩寺古”，展现了高耸入云的古老岩寺，给人一种深远和神秘的感觉。“复此凉雨积”，诗人描述了这里雨水充沛，气温凉爽，给人一种清新宁静的夏日感受。接着，“树密听猿啼，苔深断人迹”，描绘了茂密的树林和深密的苔藓，同时能听到猿猴的啼叫，表达了这里的荒凉和寂静。在这样的背景下，“观理闲虑遣”是诗人面对此景所生的感受，他通过观察自然之理来排遣心中的杂念和烦恼。
然后，诗人表达了对友人的思念之情。“怀君苦情役”，诗人心中充满了对友人的思念，这种情感让他感到痛苦。这种情感可能是源于对友人的深深关怀，或者是对友人的思念之情无法排解。接着，“觞酒对幽花”，诗人借助酒和幽雅的花来寄托自己的情感，展现了他内心的孤寂和对友人的深深思念。
最后，“徘徊候山屐”，诗人描述了他在山间徘徊等待友人的情景。这里的“山屐”可能是指山中行走的鞋子，也可能是指代友人的到来。诗人通过这种方式表达了他对友人的期待和思念之情。
总的来说，这首诗通过描绘夏日的景色和对友人的思念之情，展现了诗人的内心感受和情感。诗中的语言通俗易懂，通过对自然景观的描绘和对情感的抒发，使我们在阅读中能够感受到诗人的情感和内心世界。