现代解析
这首诗是送别友人袁庆远调任潮州时所作，用平实的语言传递了深厚的情感和人生感悟。
前两句用"长松经历风霜依然挺立"比喻袁庆远从地方学官升迁的坚韧品格，暗示他终将突破长期不得志的处境。"岭外官资云路快"说这次调任是仕途上的好机遇，"城南祖帐雪泥深"则描绘出送别时积雪未消的萧瑟场景，形成人生机遇与离别愁绪的对比。
五六句用"红莲绿水"描绘潮州风物，说那里风景虽美但公务清闲；"翡翠明珠"暗指诱惑，称赞友人能保持操守不动摇。最后两句虽然残缺，但从上下文能推测是劝勉友人：不要因离开京城而失落，因为（缺失部分可能是"地方亦有作为"之类的鼓励）。
全诗亮点在于将仕途变迁、离别愁绪、为官操守等严肃话题，通过松树、积雪、莲花等自然意象轻松表达，既有对友人升迁的祝贺，又暗含对其品格的赞赏，还流露出真挚的惜别之情。