现代解析
这首诗描述的是查恂叔太守在粤西任职三年的政绩和离任时的情景。以下是逐句分析：
1. 三年粤西贤太守：查恂叔太守在粤西任职三年，被认为是个贤明的官员。
2. 薏苡明珠百无有：用“薏苡明珠”的典故，说明查恂叔太守在任期内没有因为谗言而蒙冤。薏苡和明珠都是清白的象征，这里说他没有遭受不公正的指责。
3. 獞人遮道送公归：当地少数民族（獞人）在路上拦住查恂叔太守，为他送行。表明当地人民对他的尊敬和不舍。
4. 各各献以一盛酒：当地的少数民族各自送上一壶酒，用来表达对查恂叔太守的感激之情。
5. 金台召客劝客尝：这里描述的是查恂叔太守离任时，在京城召集宾客，邀请大家一起品尝即将送给他的美酒。
6. 色黝而黑甘且香：这壶酒颜色偏黑，但味道甜美且芳香，暗示了这是一壶非常珍贵和美味的酒。
7. 好添南徼虞衡志：提醒查恂叔太守，将这种美好的味道和品质也带回到南方，继续为那里的人民谋福利。
8. 满酌青州从事觞：与宾朋一起畅饮，庆祝离别与美好祝愿。
整首诗通过描述查恂叔太守在粤西的清正廉洁和深受爱戴，以及他即将离任时的盛情相送，展现了他对地方的贡献和人民的感激之情。诗的语言虽然古雅，但传递的情感却十分真挚，表达了对官员的美好祝愿和对他为人民服务的精神的赞美。