现代解析
这首诗是唐代诗人高适写给朋友张瑶的送别之作。张瑶被贬到偏远的五溪（今湖南西部）做县尉，高适用这首诗安慰并鼓励他。
前两句"他日维桢干，明时悬镆铘"是说：你就像栋梁之材（桢干），将来必成大器；就像名剑镆铘，终有出鞘发光的时候。这是对朋友才能的肯定，暗示贬谪只是暂时的。
中间四句写现实处境：你要独自去遥远的异乡（江山遥去国），家人却要返回故乡（妻子独还家）。但高适劝朋友不要因路途遥远而难过（离别无嫌远），也不要为官场起伏过度悲伤（沈浮勿强嗟）。这是典型的唐人豁达，把贬谪看作人生常态。
最后两句最妙：我知道你南行途中一定会写诗，就像当年贾谊被贬长沙时写《吊屈原赋》一样。这里用贾谊的典故，既暗示张瑶和贾谊一样怀才不遇，又预言他的诗文将因此更显价值。把贬谪转化为创作机遇，这种安慰方式既风雅又深刻。
全诗情感真挚，既有对不公待遇的含蓄不满，又充满盛唐文人特有的乐观精神。最打动人的是诗人对朋友无条件的信任——相信他的才能终将被认可，相信他的诗文会因磨难而更出色。这种在逆境中依然保持尊严和希望的态度，正是这首诗跨越千年的魅力所在。
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北景县）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县侯，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。