现代解析
这首诗描绘了长安城繁华喧嚣的日常景象，同时暗含诗人对宁静生活的向往。
开头两句写长安城从早到晚的喧闹：傍晚的鼓声刚停，清晨的鸡鸣又起，城门内外尽是沉迷繁华的人流。这里用"暝鼓"和"晓鸡"两个意象，生动展现城市的不夜之态。
中间四句用四个特写镜头展现市井百态：顽童嬉闹着敲打官鼓，骏马在丞相堤上奔驰，贵妇人的翡翠发钗上缀着燕形装饰，华美的衣袍用海外犀角束紧。这些画面像电影镜头般，将长安的奢华与热闹直观呈现。
最后两句笔锋一转，诗人说这些浮华景象本与诗人无关，自己更怀念田园的泉水声和菊花园圃。这里用"泉声菊畔畦"的宁静画面，与前面的城市喧嚣形成强烈对比，表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。
全诗最妙处在于：前面六句极尽铺陈之能事描写长安繁华，最后两句突然转折，用质朴的田园意象点破主旨。这种"以繁华写淡泊"的手法，让读者在感受都市浮华的同时，更能体会诗人追求本真的心境。