现代解析
这首诗描绘了一幅冬日送别的画面，情感真挚而含蓄。
前两句"积雪遍河关，长亭落照间"勾勒出送别的环境：冬雪覆盖着河岸关隘，夕阳余晖洒在长亭上。寒冷与暮色交织，为离别增添了萧瑟感。
"一樽当暮别，千里共春还"是诗眼。诗人在黄昏时分举杯送别，想到友人要跋涉千里，但相信等到春天来临时，彼此都能平安归来。这里既有离别的伤感，又暗含重逢的期盼。
五六句"烟树连平野，晴江带远山"笔锋一转，用开阔的远景冲淡离愁。雾气中的树木连接着平原，晴朗的江水流向远山，暗示着前路虽远却充满希望。
最后两句"东风蓟城路，几日到长安"最显巧思。诗人不直接说思念，而是计算着东风吹拂时，友人几天能到长安。这种含蓄的表达，让牵挂之情更显深厚。
全诗妙在将离别写得哀而不伤。通过雪景、暮色、酒杯、东风等意象，把不舍、祝福、期盼都融入其中，展现了中国人"海内存知己"的深厚情谊。