现代解析
这首诗描绘了一个春日宴饮的快乐场景，语言直白却充满画面感。
前两句"东风吹绿南洲草，翠巘名园相对好"就像一幅春意盎然的风景画：温暖的东风吹绿了河岸的草地，青翠的山峰和精致的园林相映成趣。这里用"绿"和"翠"两个颜色词，让春天的生机扑面而来。
后两句"人生得意能几何，斗酒相逢倾怀抱"突然转向抒情，说出了全诗的主旨：人生快乐的时光能有几回？不如和朋友开怀畅饮、倾诉心声。这里的"斗酒"不是真的比赛喝酒，而是形容痛快豪饮的场面。
整首诗的精妙之处在于：
1. 用简单的自然景物快速营造出春日欢愉的氛围
2. 从写景自然过渡到人生感慨，毫不突兀
3. "倾怀抱"三个字生动表现了朋友间推心置腹的亲密
4. 传递了及时行乐的生活智慧，但不说教，而是通过具体场景让人感同身受
这种春日聚会、把酒言欢的场景，其实和现代人周末约朋友野餐、开派对的心情是相通的。诗人用最朴实的语言，说出了跨越时空的生活感悟——美好的时光要珍惜，快乐要和朋友分享。