现代解析
这首诗描绘了一幅充满生活气息的山野画面，用两种小场景展现了人与自然的和谐互动。
前一句"多情樵牧频簪髻"说的是砍柴放牧的人（樵夫和牧童）常常采野花插在头发上。这里的"多情"不是指男女之情，而是说这些人对自然充满喜爱之情，像给头发"打扮"一样随手用野花装饰自己，显得特别生动可爱。
后一句"无主蜂莺任宿房"更妙，说的是没人管的蜜蜂和黄莺（"无主"）随意在人类住所（"房"）停留休息。这里用"宿"字把昆虫小鸟拟人化，好像它们也会像人一样找地方过夜，而且完全不把自己当外人，想来就来。
两句话合起来看，诗人用最平常的山村生活细节，写出了人与自然亲密无间的状态。人会把野花当发饰，动物也把人类住所当自己家，这种不分彼此的关系特别温暖。没有刻意说教，就用两个镜头般的画面，让我们感受到简单生活中蕴含的诗意。