现代解析
这首《风竹轩》描绘了一个人在竹林小院中静听风声的闲适场景，充满自然意趣和文人雅致。
前两句写景：庭院里稀疏的竹林沙沙作响（"翛翛"是拟声词），山间回旋的风声像在敲击玉器般清脆。这里用声音构建画面，不用眼睛看，而是用耳朵带我们感受竹林里的风声，把无形的风写得既灵动又贵重。
后两句写人：诗人倚靠在窗前不说话（"羌"是文言发语词），独自吟唱着《淇澳》这首描写竹子的古诗。这里用"无言"与"独歌"的对比，展现了一种沉浸式的享受——不需要与人交流，独自在风竹声中与古人隔空对话，把现代人玩手机刷视频的独处时光，写成了充满诗意的精神漫游。
全诗最妙的是把普通的风吹竹林，通过"鸣玉""淇澳"的联想，升华成了一场跨越时空的文人雅集。就像现代人听雨会想起流行歌，古人听竹风就会想起古诗，这种自然景物触发文化记忆的体验，古今相通。短短四句，既有风吹竹叶的白噪音，又有独处时的精神愉悦，把简单的场景写出了层次感。