现代解析
这首诗描绘了一次偶然的山水之游，流露出对自然美景的留恋和淡淡的离愁。
前四句写景：陡峭的高山只有飞鸟能越过，幽深的溪水藏着钓鱼的小船——这些地方平时根本不会来，今天却偶然到此一游。通过"山峻""溪深"的夸张描写，突出了景色的险峻幽静，而"偶来"二字又带着意外发现的惊喜感。
后四句写游玩过程：沿着蜿蜒山路穿过青色屏障般的山峰，走近翠绿的楼阁游玩。直到傍晚时分，看到桃花飘落、溪水流动的美景时，反而因为要回家而感到忧愁。这里"桃花流水"的暮色美景与"归路使人愁"形成反差，用美景反衬出不舍之情，就像我们旅游时看到越美的风景，越不想离开的心情。
全诗妙在把一次普通的出游写得充满探险趣味，最后那份"玩不够"的惆怅特别真实动人，让人联想到自己旅游时流连忘返的经历。