两倅约过南台

别乘偷閒里,南台避暑初。
招邀到班邴,宦达付严徐。
贤相规尤远,灵山画不如。
荆淮多战鼓,煮饼少踌躇。

现代解析

这首诗描绘了一幅夏日避暑的闲适画面,同时暗含对时局的感慨。

开头两句写两位官员("别乘"指副职官员)忙里偷闲,相约到南台避暑。这里的"偷閒"二字特别生动,让人感受到官员们在繁忙公务中难得放松的心情。

中间四句提到邀请了几位朋友(班邴、严徐等人名可能是化用典故代指友人),并提到"贤相"的治国方略深远,连灵山美景都比不上。这里既有对友人相聚的期待,也暗含对贤明政治的向往。

最后两句笔锋一转,提到荆淮地区战事频繁("多战鼓"),但眼前大家还是先安心享用煮饼(一种面食),不要犹豫。这种对比手法很巧妙:一边是远方的战火,一边是眼前的安宁,透露出乱世中珍惜当下时光的复杂心境。

全诗语言平实却意味深长,通过一次普通的避暑聚会,既展现了文人雅士的生活情趣,又隐隐透露出对时局的关切,体现了宋代士大夫既追求生活雅致又心系天下的双重性格。