现代解析
这首诗是一位弟弟写给在虹县当官的五哥的家书,字里行间既有对兄长政绩的赞美,也流露出浓浓的思念之情。
前四句用"濠上观鱼"的典故(庄子与朋友在河边看鱼,讨论鱼的快乐),夸赞兄长治理有方:你在虹县当官三年,百姓像水中游鱼般安居乐业,你自己也像清水般廉洁。这里把官民关系比作"清水养鱼",既生动又饱含赞赏。
五六句用"花县"(晋代潘岳当县令时全县种桃李)、"凤池"(中书省代称)两个典故,说兄长既有基层政绩又有晋升中央的潜力,是含蓄的祝福。
最后两句回归家常,直接问兄长何时能来京城相聚,让漂泊在外的自己能有个依靠。从开始的官场赞美突然转到手足思念,让整首诗既有面子又有里子,既有对事业的肯定,又有真切的亲情。
彭孙遹
彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。