现代解析
这首诗是送别友人张著作去蕲水任职的赠别之作，通过平实的语言展现了深厚的友情和对友人才能的赞赏。
首联"家世南州擅席珍"夸赞张著作出身书香门第，家族世代有人考中进士（甲科），是当地的名门望族。"斗城倾盖底相亲"用"倾盖如故"的典故，说两人虽然认识时间不长，却一见如故，情谊深厚。
颔联"诛茅三径原同闬"用陶渊明"三径就荒"的典故，暗指两人志趣相投，都向往隐逸生活。"枕水双扉重作邻"想象友人到任后的生活场景，说他的新居临水而建，虽然两人分居两地，但心灵上仍是邻居。
颈联"翰墨初通文苑职"说友人刚获得文职工作，"弦歌聊嗣武城人"用孔子学生子游在武城推行礼乐教化的典故，期待友人能像古人一样用礼乐教化百姓。
尾联"楚词旧学精章句"称赞友人精通楚辞等古典文学，"未得金门荐买臣"用汉代朱买臣的典故，表面说友人像朱买臣一样怀才不遇，实则暗含对他未来仕途的期许，相信他终会得到重用。
全诗用典自然，既有对友人才华的赞美，又有对其仕途的祝福，更饱含真挚的离别之情。诗人通过想象友人到任后的生活场景，让离别显得不那么伤感，反而充满对未来的美好期待。