和马厚庵都转《乞病还山留别之作》次韵 其二

府海经猷宦海中,三年盐策勇趋公。
频将利弊询官器,别有痌瘝验缿筒。
司马书存平准意,宏羊论岂治安风。
从来忠爱殷谋国,纵入江湖寄托同。

现代解析

这首诗是作者写给一位叫马厚庵的官员的赠别诗。马厚庵在盐务部门工作了三年,现在因病辞职回乡。

前两句说马厚庵在官场这个大海洋里施展才能,三年来勤勤恳恳地管理盐务工作。"府海经猷"比喻官场像大海一样深广,"盐策"指盐务政策。

中间四句称赞他的工作态度:经常向有经验的官员请教利弊得失,通过检举箱了解民间疾苦("缿筒"是古代举报箱)。他像汉代司马迁写《平准书》那样关注经济政策,但不像桑弘羊那样只谈利益不顾民生。

最后两句升华主题:真正忠君爱国的人,就算离开官场隐居江湖,那份为国为民的心意也不会改变。这里用"江湖"代指隐居生活。

全诗通过具体工作细节,塑造了一位勤政爱民的官员形象,表达了"不在其位仍忧其国"的士大夫情怀。语言平实但情感真挚,展现了传统文人官员的责任担当。