现代解析
这首诗描绘了一个雨中的闲适庭院场景，充满了生活气息和自然之美。
前四句写院子里的花草树木在雨中的状态：台阶旁种着各种花，不需要人工浇水，雨水自然滋润它们。细雨中竹子显得更加清秀，湿气像薄雾一样笼罩着。这里通过"娟娟"（秀美）、"羃羃"（朦胧）等叠词，让雨景显得格外生动。
中间四句转到院中其他景物：新开的花从细长的茎上冒出来，梧桐树青翠挺拔。空地上草木茂盛，主人悠闲地在园圃中寄托情怀。长廊环绕着院子，数不清的雨点落下。这些描写展现了人与自然的和谐相处。
最后四句出现人物活动：小孩在廊下朗读《论语》，清脆的读书声自成趣味。虽然天气阴沉，但这样的生活足以慰藉每一天。这里把读书声和雨声并置，暗示学习就像雨水滋润草木一样自然。
全诗通过细腻的观察，把平凡的雨天写得充满诗意。没有刻意说理，但通过"閒心寄场圃"、"琅琅自成趣"等细节，自然流露出知足常乐的生活态度。诗人把下雨天这个可能令人烦闷的天气，转化成了一个享受宁静、观察自然、陪伴家人的美好时光。