纪赐四十首 其七 丁丑八月奏进世庙实录赐白金文绮锡宴南宫

十载编摩帝典成,神功四纪勒升平。
瑶书此日陈丹陛,石室从今秘赤城。
赐服总分新绮绣,陪班犹见旧公卿。
汉家枉续周南史,欲藉藏山作世程。

现代解析

这首诗讲的是作者完成了一项重要工作——花了十年时间编修皇帝的实录(记录皇帝生平功绩的史书),并因此受到朝廷嘉奖的故事。

前四句说工作成果:作者用十年心血完成了这部记录皇帝四十年功绩的史书("神功四纪"指皇帝在位四十年),现在这部珍贵的史书("瑶书")被郑重呈献给皇帝,以后会珍藏在皇家档案馆("石室"指藏书处)。

中间两句写受赏场景:皇帝赏赐了华丽的丝绸官服("新绮绣"),在上朝队伍中还能看到当年的老同事("旧公卿"),说明作者已是资深官员。

最后两句用典故表达抱负:作者自谦说这部史书比不上古代经典("周南史"是《诗经》的一部分),但希望能像"藏山"典故(指把书藏于名山传给后人)一样,让这部实录成为后世典范。

全诗通过个人经历展现明代史官的责任感,既有完成使命的自豪,又流露出青史留名的文人理想。用"赐服""锡宴"等具体赏赐细节,生动再现了明代官员受赏的荣耀场景。