寄内

南迁道远不相携,锦字还嗟雁到迟。
玉臂云鬟同夜月,绣屏金鸭独香帷。
诸儿应解勤修习,稚女(左选、赖选作子)遥怜弄喔咿。
何日得归同⑴隐志,孟光举案定齐眉。

现代解析

这首诗是丈夫写给妻子的家书,表达了对远方妻子的思念和对团聚的渴望。全诗用生活化的比喻和温馨的家庭场景,展现了夫妻间深厚的情感。

首联"南迁道远不相携,锦字还嗟雁到迟"是说:我被贬到南方路途遥远不能带你同行,连写信都担心大雁送得太慢。这里用"锦字"代指书信,"雁"指代信使,形象地表现了分离的无奈。

中间两联描绘了四个动人的生活画面:
1. "玉臂云鬟同夜月":想象妻子在月下思念自己的样子,月光照着她洁白的手臂和如云的鬓发。
2. "绣屏金鸭独香帷":妻子独自在绣着金鸭图案的屏风边,帷帐里飘着熏香,突出她的孤独。
3. "诸儿应解勤修习":叮嘱大孩子们要好好学习。
4. "稚女遥怜弄喔咿":心疼小女儿还在咿呀学语的可爱模样。

尾联"何日得归同隐志,孟光举案齐眉"用东汉梁鸿孟光的典故,表达了渴望归隐田园、与妻子相敬如宾的愿望。"举案齐眉"这个成语就是出自这个典故,形容夫妻互相敬重。

全诗妙在:
1. 既有对妻子容貌的深情回忆,又有对子女的细心叮嘱
2. 通过"独香帷"的寂寞与"弄喔咿"的热闹对比,展现家庭生活的真实感
3. 结尾用著名夫妻典故,把平凡的家书升华成动人的爱情宣言

这种将家常话写得既温馨又高雅的手法,正是古代文人书信的魅力所在。诗中流露的不仅是思念,更是一个丈夫、父亲对家庭完整的渴望。

李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。