现代解析
这首诗描绘了一种时光流逝、物是人非的惆怅感，同时融入了对艺术慰藉的感激。
前两句"眼前沧海几扬尘，江上琵琶见此身"用沧海扬尘比喻世事变迁，江上琵琶声让诗人联想到自己的漂泊身世。这里用自然景象和音乐声营造出苍茫寂寥的氛围，让读者感受到诗人面对岁月变迁时的孤独。
后两句"多谢填词汤玉茗，更添愁语付愁人"出现了转折。诗人感谢汤显祖（汤玉茗）创作的戏曲作品，虽然这些作品里满是愁苦的台词，却恰恰能抚慰同样忧愁的自己。这里揭示了艺术的力量——即使作品表达的是忧伤，也能让有相似心境的人获得共鸣和安慰。
全诗妙在将个人漂泊感与艺术慰藉结合起来：前两句写现实中的孤寂，后两句写艺术带来的理解。诗人不说"我很感动"，而是用"多谢"这样生活化的词，让深刻的情感显得真挚自然。最后"愁语付愁人"的巧妙重复，既点明艺术作品的本质，也暗示了知音难觅的感慨。