现代解析
这首诗是为祝贺亲家陈太守八十岁大寿而作，用温暖生动的语言描绘了一幅儿孙绕膝、福寿双全的喜庆画面。
首联"泮水南头启寿筵，太邱遗泽胜绵延"点明寿宴地点在泮水南边，并用"太邱遗泽"的典故赞美陈家世代传承的美好家风。就像说这场寿宴不仅热闹，更延续着陈家优良的传统。
颔联"金章紫绶轻身外，桂子兰孙满膝前"形成巧妙对比：太守虽然曾身居高位（金章紫绶指官服），但如今更看重的是膝下环绕的优秀子孙。就像在说"做官虽然风光，但儿孙满堂才是真正的福气"。
颈联"椿树根深才八十，蟠桃果实更三千"用两个吉祥比喻：把寿星比作根深叶茂的椿树（象征长寿），又用王母娘娘蟠桃会的典故，祝愿他像吃了仙桃一样长生不老。八十岁对普通人来说已算高寿，但对这位太守而言可能才刚开始呢。
尾联"驰情不特松萝托，犹忆芸窗共简编"最有人情味，诗人不仅以"松萝"比喻两家的亲密关系（像松树和藤萝相互依存），更回忆起当年一起读书的温馨往事。这说明他们的情谊不仅是亲家关系，更是志趣相投的知交。
全诗就像一张精心制作的贺寿卡：有热闹的寿宴场面，有对长寿的祝愿，有对家族兴旺的赞美，更有朋友间温暖的回忆。最打动人的是，它超越了普通祝寿诗的客套，流露出真挚的情谊，让读者感受到"人生得一知己足矣"的温暖。